Sarà vero questo Caravaggio? / Подлинник или подделка под Караваджио?

Trovato in Spagna lo scorso anno, all’interno di una collezione privata, un quadro che potrebbe benissimo essere stato dipinto dalla mano di Michelangelo Merisi, in arte Caravaggio.

Tanti esperti sono convinti che si tratti di un'opera autentica.

Ma secondo critico d'arte V. Sgarbi si tratta di una buffala. Lui è convinto che il quadro non sia autentico perché Caravaggio dipingeva tutti i suoi personaggi con le mani più grandi ed anche il gioco di luce-ombra non corrisponde alla tecnica del grande maestro.

...devo aggiungere che questa volta son d'accordo con Sgarbi. Voi che ne pensate?

Fate il paragone :

Sant'Agostino di Caravaggio

Эта картина найдена в Испании в одной частной коллекции. Говорят она написана рукой  Микеланджело Меризи, известный под именем Караваджо. Многие эксперты  убеждены, что это подлинная работа но по словам известного и скандального искусствоведа Витторио Сгарби это газетная утка и картина не может принадлежать Караваджо. Он убежден что картина написана совсем в другом стиле и не соответствует технике мастера.
Я должна добавить, что на этот раз я согласна с Витторио Сгарби. А вы что думаете? 

Сравните эти две картины.